Substantivo
agressividade, imoderação, bruteza, brutalidade, protérvia, inclemência, intensão, intensidade, veemência, impetuosidade, enfurecimento, fúria, força, poder, ímpeto, furor, loucura, insânia, braveza, desespero, cólera, ira, raiva, rancor, fervor, açodamento, arrebatamento, efervescência, ebulição, fervura, fervedura, turbulência, fragor, tumulto, confusão, algazarra, le diable à quatre, uma dos diabos; severidade; fereza, ferocidade, rábia, furiosidade, embravecimento, estrebuchamento, assanhamento, madria, encapelamento, sanha, rompante, exacerbação, exacerbamento, irritação, irritamento, desvairamento, insânia, exasperação, malignidade, acesso, paroxismo, vasca, orgasmo, eretismo, coup de main, ultraje, arranco, choque, abalo, quebrança, espasmo, convulsão, histerismo, tremor, paixão, excitabilidade; acesso de fúria, rebentina, rebentinha, inquietação; erupção, irrupção, explosão, arrebentação, rompante, estouro, salto, descarga, detonação; conflagração, incêndio, tumulto, agitação, desordem; fermento; marouço, tempestade, borrasca, procela, serranias do mar, fervedouro, furacão, redemoinho, maremoto, terramoto, terremoto, tremor de terra, trovão, trovoada, fulminação, sideração, raio, fogo do céu, ceráunia, fúria, dragão, demônio, tigre, pantera, onça, as fúrias infernais, sorores vipereæ, Megera, Eumênides, Tisífone, Alecto, louco, tresloucado; fera; come-brasas, fanfarrão.
Adjetivo
violento, agressivo, imoderado, desabrido, desfeito, protervo, veemente, quente, agudo, afiado, penetrante, áspero, rude, cortante, arrogante, brusco, abrupto, impertinente, impetuoso, torrentoso, tormentoso, tormentório, turbulento, irrequieto, desordenado, agitado, convulso, estrondoso, vascoso, marulhoso, louco, de mil diabos, raivoso, revolto, aparcelado, arrebentadiço, tumultuoso, tumultuário, descabelado; estrepitoso, ruidoso, borrascoso, proceloso, flutuoso, tempestuoso, extravagante, rolado, roleiro, encrespado, crespo, cavado, encarneirado, irado, iracundo; enfurecido, enraivecido, desvairado, irado.; endiabrado, aloprado, endemoniado, voraz, sôfrego, indócil, irrefreável, indômito, indomável, insofrido, frenético, desatinado, desvairado, enfurecido, bravo, bravio, ferino, titânico, selvagem, montaraz, insano; desesperado; sanhoso, sanhudo, convulsionário, furioso, furente, enfurecido, desapoderado, irritado, histérico, iroso, assanhado, assanhadiço, embravecido, agressivo, exacerbado, aceso, alteroso, medonho, desabrido, ríspido, despedrado, fremente, fremebundo, fogoso, acalorado, renhido, encarniçado, fero, feroz, grosso, empolado; feroz como um tigre, feroz como uma hidra de cem cabeças, imane, descompassado, excitado, indomado, indomesticável, irreprimível, incoercível, inextinto, inextinguível, insaciável, ignívomo, ignipotente, ignífero, desenfreado, desencabrestado, desembestado, veloz; incontido, infrene, ingovernável, insubmisso, obstinado, imitigável, incontrolável, implacável, insofreável, irremediável, intolerável; espasmódico, convulsivo, epiléptico, epileptiforme, explosivo, detonante, tempestuoso; forte, em febre, febril, febricitante, tonante, tonitroante; arrebatado, desabusado, férvido, árdego, inquieto, agitado, impaciente, fulgural, fulmíneo, grande, rábico, sísmico, de força e de brutalidade.
Verbo
ser violento, violentar, efervescer, doidejar, tornar-se impetuoso, partir para cima, agredir, intensar-se, quebrar a paz, precipitar-se, desvairar-se, correr desvairadamente, investir, assaltar, acometer, levantar tempestades, tempestuar, fremir, bramir, bramar, bradar, estrondear, rebramar; redemoinhar, turbilhonar, alterar-se, tornar-se irado; arrevessar, torvelinhar, debater-se, espinotear, estortegar, revolver-se, estrebuchar-se, espernear, agritar-se convulsivamente; raivecer, raivejar, enfurecer-se, enraivecer, enraivecer-se, irar, irar-se, raivar de cólera, rugir como leão, ferver, referver, bravear, bravejar, esbravear, esbravecer, esbravejar, embravecer, encolerizar-se, derrubar, vociferar, estalar, desencadear, explodir, estourar, rebentar, detonar, arrebentar, ir aos ou pelos ares, voar pelos ares; encarneirar-se, encapelar-se, encarapelar-se, empolar-se, crescer e recrescer a onda de, tomar freio nos dentes, desfrear-se, desbridar-se, desencabrestar-se, desembestar-se; desenfrear-se, soltar, arremessar-se impetuosamente, romper (o mar) em flor, estar de levadia, emparedarem-se as ondas, assoberbar-se, tumultuar, crescer em fúria, sacudir os vagalhões, soluçar em grandes tremores, arrombar, romper, levar de vencida, despedaçar, espatifar, descomedir-se, desmoderar-se, exceder-se, irromper, ir fora das marcas, desmedir-se, descompassar-se, desmesurar-se, soltar-se, meter a mão até o cotovelo; não respeitar os limites, exceder os limites, pintar o sete; passar, transpor as raias; correr desenfreadamente, desesperar, prorromper, disparatar, destampar, endemoninhar-se, ficar endemoninhado; fazer das suas, fazer algumas do diabo, fazer coisas do arco da velha, pintar o caneco, desgrenhar, destelhar, descolmar, despir; tornar (violento & adj.); aguçar, agitar, acelerar, ensofregar, excitar, incitar, avivar, urgir, estimular, irritar, inflamar, acender, suscitar, fomentar, agravar, piorar, exasperar, enfurecer, marfar, exacerbar, encarniçar, desatinar, convulcionar, revolucionar, enlouquecer, desvairar, conflagrar, incendiar; jogar lenha na fogueira; abanar o fogo, abanar as chamas, abanar as labaredas; trazer combustível para a fogueira, trazer gravetos para a fogueira; atiçar, açular, oleum addere canino.
Advrbio
violentamente, agressivamente, desabridamente, veementemente, asperamente, arrogantemente, bruscamente, impetuosamente, turbulentamente, convulsamente, agitadamente, desatinadamente, convulsivamente & adj.; com grande força, de assalto, à força, à fina força, de repelão, de repelo, de roldão, vis et armis; à ponta de espada, de baioneta; à toute outrance, em doida sanha, sacudidamente, em lutas e contrações nervosas, rijamente, num delírio de louco, acaloradamente, às mãos ambas; com desespero, com ímpeto, de chapuz, em borbotões, em cachão, de arrancada, em cheio, a/com mão armada;.
Substantivo
irritabilidade, iracúndia, suscetibilidade, procacidade, petulância, aspereza, acerbidade, rixa; excitabilidade, irritação, azedume, calundu, atrabílis; gênio irritadiço, gênio irascível, gênio forte, gênio mau; temperamento bilioso, fortidão, arrebatamento de gênio, mau humor; (mau) gênio; bile ou bílis, fel, rispidez (descortesia); faces ardentes, lágrimas ardentes; olhos avinagrados, carranca, cenho severo, semblante severo, cara feia, fogacho, assomo, repente, acesso de raiva, acesso de fúria, transporte de ódio, arrebatamento, pessoa geniosa, tarasca (pop.), piranha, víbora, bicha, fera, cabra, cobra, jararaca, cascavel, pimenta, vespa, marimbondo ou maribondo, virago, marimacho, machão, Xantipo, regateirão, regatona, porco-espinho, espirra-canivetes, díscolo, demo, toira, fúria (pessoa violenta); vespa, cachorro, cachorra, respondão, rezingão, dragão, chicória, pururuca, neurastênico (pop.).
Adjetivo
irascível, quente do miolo, torvo, iracundo, de mau gênio, impiedoso, abespinhadiço, anojadiço (fig.), bilioso, arrebatado, irritadiço, irritável, árdego, assomadiço, suscetível, desconfiado, assanhadiço, agastadiço, cavaquista, excitável; fosfóreo, fosfórico, ressabiado, melindroso; frenético, desabrido, acre, impaciente, quizilento, genioso, colérico, atrabiliário, cicateiro; azougado, neurastênico (pop.), zangado; de sangue quente, enfezado, fogoso; de sangue na guelra; ruvinhoso, mal-humorado, enfadadiço, tomadiço, de gênio, de cabelinho na venta, da pele do diabo, abafadiço, raivoso, ravinhoso (ant.), descontente, turbulento, insofrido, encolerizável, brigador, pugnaz; malcriado; ranheta, rabugento; arrufadiço, zangadiço; respondão, rezingão, rezingueiro, resmoninhador, vingativo; incontrariável.
Verbo
ser (irascível e adj.); ter gênio irascível, ter repentes, ter ímpetos de mau gênio; ser irritável, ser irritadiço, ser explosivo; irritar-se com facilidade; ter pavio (muito) curto; ter o sangue fogoso, ter o sangue quente; ter cabelinho na venta, cabelo na venta, não ser para graça, ter ventas, ser áspero de gênio; irritar-se, ser de humor acre; ser de nariz arrebitado, ter seus dias, ter o diabo no corpo, ser propenso a repentes de cólera; ser azedo, mexer em casa de marimbondos, cutucar/ catucar a onça com vara curta;.
Advrbio
irascivelmente e adj.